List of Bukovina Villages

This table was originally prepared by Dr. Claudius von Teutul and then modified by Werner Zoglauer for the Bukovina Society of the Americas. For some of the Romanian villages, no prior German name could be found. Theses villages are listed alphabetically at the top of the list with the current Romanian name and the Court District (i.e. County Seat)

Deutsch
German
Romänisch
Romanian
Gerichtsbezirk
Court District
Einwohner 1930 Inhabitants 1930
?Berindesti (disparut)??
?Borghinesti (disparut)??
?Botosinte (disparut)??
?Caldarusa siehe ZaharestiSuczawa?
DereluiCzernowitz?
?Dubova??
?Filipesti??
?Florinta bei CostinaSuczawa?
?Godinesti??
?Gramesti??
?Grecii (disparut)??
?Gura Molnitei vel Calinesti de MolnitaSereth?
?Horodniceni??
?Hrincesti (disparut)??
?Ionesti??
?Iucseni??
?Martinesti siehe OknaZastawna?
?Mascateuti (disparut)??
?Mogosesti vel Mohosesti??
?Moiseni vel Tarnauca (disparut)??
?Rudesti??
?Sasciori (disparut)??
?Sibiceni??
?Sinehau??
?Soimanesti??
?Stejereni (disparut)??
?Stepeniuca??
?Stimnic??
?Tureatca??
?Urvicolesa (disparut)??
?Viscani (disparut)??
AlexandersdorfAlexandreniWiznitz?
AlthütteCrassoara Veche vel Huta VecheStorozynetz1582
AndrasfalvaManeutiRadautz2593
ArboraArboreSolka5993
ArdzelArgelKimpolung617
AugustendorfMesteceniStorozynetz889
BabinBabinZastawna?
Badeutz Deutsch-Badeuti Nemt.Radautz?
Badeutz Rum.-Badeuti Rom.Radautz?
BahnaBahnaWiznitz?
BahrinestieBahrinestiSereth1669
Baiascheskul?Kimpolung?
BainceBainetiSereth1669
BainczestieBancestiSereth?
BajaschestieBaiasestiGurahumora1473
Bakuma siehe BudinetzBacuma siehe BudenitaStorozynetz?
BalaczanaBalaceanaSuczawa2707
Balasineschtie (wst)Balasinesti (disparut)Radautz?
Banilla/Cz. siehe Russ.BanillaBanila pe CeremosWaschkoutz4792
Banilla/S.Banila MoldoveanaStorozynetz6840
Banilla-SloboziaSlobozia BanileiWaschkoutz?
BarnowaBarnovaSuczawa?
Berbestie siehe OstraBarbesti siehe OstraUnterstanestie2028
Bereznitza Skit?Waschkoutz?
Berhometh/P.BerhometeKotzmann?
Berhometh/S.Berhomete pe SiretWiznitz7394
BerkischestieBerchisestiGurahumora1624
BilaBilaCzernowitz?
BilkaBilcaRadautz4011
Biskeu?Putilla?
BobestieBobestiUnterstanestie2325
Bohac?Putilla?
BojanBoianSadagora?
Bojanczuk vel BoianczeBoianciucZastawna?
BordeiBurdeiCzernowitz?
BoriBoureniGurahumora268
BoroutzBorautiZastawna?
BossanczeBosanceaSuczawa6649
BotuschanaBotosanaSolka?
BotuschanitzaBotusenitaSereth?
BrajestieBraiestiGurahumora?
BraschkaBrascaGurahumora573
BreazaBreazaKimpolung?
BrodokBrodoc vel Brodina pe NistruZastawna?
Broschkoutz Alt-Broscautii VechiStorozynetz3069
Broschkoutz Neu-Broscautii NoiStorozynetz?
BudaBudaSadagora?
BudinetzBudenita vel Bacuma sau OpaietStorozynetz1061
Bukowa bei VoronetzBucovul munteGurahumora?
Bukowec?Putilla?
BukschojaBucsoaiaKimpolung1250
Bulaia?Suczawa?
BunestieBunestiSuczawa?
BuninczeBunintiSuczawa937
BurlaBurlaRadautz?
Burlintz siehe StirczeBurlinti vide StarceaSereth?
Bursukiv/S.BursucauWiznitz?
Certecziuka bei Bahrinestie?Sereth?
ChilischeniChiliseniSuczawa?
CzahorCeahorCzernowitz2651
Czarny PotokParaul NegruZastawna?
CzartoriaCiortorieUnterstanestie?
CzerepkoutzCerepcautiSereth1368
Czereszanka?Wiznitz?
CzernowitzCernauti111147
CzernowkaCernaucaSadagora2596
CzinkeuCincauZastawna?
CzireszCiresStorozynetz1262
CzokanestieCiocanestiDorna Watra1279
CzornohuzyCernahuziiWiznitz?
CzudynCiudeiuStorozynetz3741
CzumurnaCiumarnaKimpolung?
DanilaDanilaSuczawa908
DawidenyDavideniStorozynetz4178
DawidestieDavidestiKotzmann?
DeaDeeaKimpolung?
DichtenitzDihtenitaPutilla?
DobronoutzDobronautiSadagora?
DolhopoleCampulungul Rus.Putilla?
Dorna KandreniDorna CandrenilorDorna Watra2368
Dorna WatraVatra DorneiDorna Watra9878
DornestieDorneștiRadautz?
DoroschoutzDorosautiZastawna2131
Dorothea PlatonitzaDorotea PlotoniteiKimpolung1536
DraczynetzDracinetUnterstanestie?
Draganestie vel IstensegitsDraganestii vel IstensegitsSereth?
DragojestieDragoestiGurahumora2440
Dragomirestie (siehe/see) Mitoka DragomirnaDragomiresti vel Mitocul DragomirneiSuczawa?
DragoschenyDraguseni vel DragusancaSereth?
DuboutzDubautiKotzmann?
Dunawety?Storozynetz?
DymkaTrestiana vel DimcaSereth1049
Dzemini vel GeminiGemeneKimpolung1020
Eichenau vel Zadowa vel SchadowaJadova NuoaStorozynetz1919
EisenauPrisaca DorneiKimpolung?
Eisental?Dorna Watra?
Falkeu siehe PodzaharyczFalcauWiznitz?
FertschenyFarceni vide PrisacareniStorozynetz?
Fogodisten siehe JakobestieIacobestiSuczawa?
Fontina AlbaFantana AlbaSereth?
FranzthalCodrul CosminuluiCzernowitz?
FrassinFrasiniKimpolung2131
Fratautz Alt- DeutschFratautii Vechi Nem.Radautz1083
Fratautz Alt- Rum.Fratautii Vechi Rom.Radautz3135
Fratautz Neu-Fratautii NoiRadautz4746
FreudenthalValea StaneiKimpolung?
FrumossaFrumosulKimpolung1817
Fundoka siehe Ober-PetreutzFundoca vel PatreutiStorozynetz?
FürstenthalVoineasa vel VoevodeasaRadautz1908
GalanestieGalanestiRadautz990
GaureniGaureniSuczawa?
GeorgiceniGheorghiteniDorna Watra?
GerboutzGarbautiSereth?
GlittGlitSolka1384
Gogolina vel Strojestie Ober-GogolinaSadagora641
GraniczestieGranicestiSereth?
Gratzka siehe Kalinestie lui JenackiGretcaSuczawa?
GropanaGropanaSereth?
Gura NegriGura NegriDorna Watra?
Gura SadoveiGura SadoveiKimpolung?
GurahumoraGura HomoruluiGurahumora5977
GurasolczeGura SolceiSuczawa?
Hadikfalva vel IvanczikoutzDornestiSereth4970
Hardeggthal?Radautz?
HatnaDarmanestiSuczawa2803
HawrilestieGavrilestiKotzmann969
Hilcze?Storozynetz?
HlibokaAdancataSereth5413
HlinitzaHlinitaUnterstanestie?
HoreczaHoreceaCzernowitz?
Horodnik Ober-Horodnicul de susRadautz3533
Horodnik Unter-Horodnicul de josRadautz2220
HoroschoutzHorosautiZastawna?
Hrabusna?Putilla?
Humor KlosterManastirea HomoruluiGurahumora2085
IdzestieIgestiStorozynetz?
Illie .St. IlieSuczawa?
IllischestieIlisestiGurahumora4230
Iolomestie?Putilla?
IpotestieIpotestiSuczawa?
IspasIspasWiznitz?
Istensegits vel Zibeni vel DraganestieIstensegits/TibeniSereth?
IsworIzvoarele SuceveiSeletin?
Itzkany Bahnhof-Itcanii GaraSuczawa1688
Itzkany Neu-Itcanii NuoiSuczawa732
Iwanczikoutz siehe HadikfalvaIvancicauti vel HadicfalvaSereth?
IwankoutzIvancautiKotzmann1774
JablonitzaIablonitaPutilla?
JakobenyIacobeniDorna Watra3635
Jalowiczora?Putilla?
JaslowetzIaslovatSolka2074
JordanestieIordanestiStorozynetz?
Joseffalva vel VorniceniVorniceni vel JoseffalvaGurahumora?
JurkoutzIurcautiZastawna?
JuzynetzIujinetKotzmann?
KabestieCabestiUnterstanestie?
KaczykaCacicaSolka1913
KadobestieCadobestiZastawna?
KalafindestieCalafindestiSereth1708
KaliczankaCaliceancaCzernowitz?
Kalinestie lui Jenacki vel GratzkaCalinestii lui Jenachi vel GretcaSuczawa?
Kalinestie lui KuparenkoCalinestii lui CuparencuSuczawa1433
Kalinestie/Cz.CalinestiUnterstanestie1081
KamenaCamenaCzernowitz?
KamenkaCamencaSereth?
KapokimupoluiCapucampuluiGurahumora1677
KapokodruluiCapucodrului vel BucurestiGurahumora2070
KarapcziuCarapciul pe SiretStorozynetz1660
Karapcziu/Cz.Carapciu pe CeremosWaschkoutz?
KarlsbergGura PutneiRadautz1568
KatharinendorfCatriceniWiznitz348
KeschwanaCasvanaSolka3231
KiczeraChiceraCzernowitz?
KimpolungCampulungul MoldovenescKimpolung10124
KindestieCandestiSereth?
Kirlibaba vel MarienseeCarlibabaDorna Watra1164
KisseleuChisalauZastawna?
Kisselitza vel KisseliczeniChiselitaPutilla?
KlimoutzClimautiSereth1342
Kliwestie vel ChlivestieClivestiKotzmann1177
KliwodynClivodinKotzmann?
KlokuczkaClocucicaCzernowitz?
Knyszev?Putilla?
Koloszyna?Putilla?
KomanestieComanestiSuczawa?
KomarestieComarestiStorozynetz?
Komarestie SlobodziaSlobozia ComarestilorStorozynetz1669
KoniatynConiatinPutilla?
KorczestieCorcestiStorozynetz?
KorlataCorlata vel CorlateniGurahumora846
KorlazelileCorlatelileGurahumora?
KornolunczeCornu LunciiGurahumora90
KorowiaCoroviaCzernowitz1712
KostestieCostestiUnterstanestie?
KostinaCostanaSuczawa1647
KostischaCostinaRadautz?
Kostriziuka bei ZwinaczeCostrijiucaZastawna?
KoszczujaCosciuiaStorozynetz?
Kotul BainskiCutul BainschiCzernowitz?
Kotul Kalinestilor siehe Wasilaki?Suczawa?
Kotul OstritzaCutul OstriteiSadagora?
KotzmannCotmeniKotzmann5015
Krasna IlskiCrasna IlschiStorozynetz3187
Krasna PutnaCrasna PutneiStorozynetz1948
Krasnyj Dit?Putilla?
KryszczatekCrisceatec vel HrisceatecZastawna?
KuczurmareCuciurul MareCzernowitz10341
KuczurmikCuciurul MicZastawna2593
KuleutzCulautZastawna?
KupkaCupcaStorozynetz4178
LaschkowkaLaschiucaKotzmann?
Laudonfalva siehe BalkoutzBalcautiSereth?
Laurenka?Storozynetz?
Lehuczeny des TeutulLehacenii TautuluiSadagora?
Lenkoutz vel Lentesti de jos/sus (kam/priv)LencautiSadagora2789
LichtenbergDealul EdereiSolka450
LipoweniLipoveniSuczawa?
Lipoweni?Wiznitz?
Lisaura?Suczawa?
LiteniLiteniSuczawa908
LopuschnaLapusnaWiznitz?
LouisenthalFundul ModoveiKimpolung4375
LudihoreczaLudi HoreceiCzernowitz?
LudihumoraLudi HomoruluiSuczawa?
Ludwigsdorf vel LajosfalvaCarlibaba NouaSiebenbrgen627
LukaLucaZastawna?
LukaczestieLucacestiGurahumora538
Lukawetz Ober-Lucavat de susWiznitz?
Lukawetz Unter-Lucavatul de josWiznitz3799
Lukawitza/S.LucavitaCzernowitz1442
Lunkuschora?Suczawa?
LuzanLujeniKotzmann3542
MaguraMaguraKimpolung?
MahalaMahalaSadagora?
MalatynetzMalatinetKotzmann?
Mamajestie Alt-Mamaestii vechiCzernowitz1944
Mamajestie Neu-Mamaestii nouiCzernowitz2700
MamornitzaMamornitaCzernowitz?
ManasteriskaManasteritaCzernowitz?
MardzinaMargineaRadautz4516
MareniczeMarenitaWiznitz?
MassorowkaMosoriuvca vel ToporuciucaZastawna?
MazanajestieMazanaestiGurahumora932
MegaMegaWiznitz746
MeretzeiMaretei vel MarataiSuczawa?
Mezebrody/S.MejabrodeWiznitz?
MihalczeMihalceaCzernowitz3478
MihowaMihovaWiznitz?
MihoweniMihoveniSuczawa1406
MihuczeniMihuceniSereth902
Milleschoutz Ober-MilisautiRadautz2989
MillieMilieWiznitz?
MitkeuMitcauZastawna?
Mitoka Dragomirna vel DragomirestieMitocul DragomirneiSuczawa2785
Moldawa Sulitza?Seletin?
Molid?Kimpolung?
MolodiaMologhia vel Plaiul CosminuluiCzernowitz3966
MuschenitzaMusenitaSereth465
NegostinaNegostinaSereth1959
NegrilassaNegrileasaKimpolung962
NepolokoutzNepolocautiKotzmann1894
NeuhütteCrasnisoara NouaStorozynetz773
Nihoreni bei PreworokiNihoreniSereth?
NikolausdorfNicolaeniWiznitz?
Nowoselitza vel Strojestie Unter-Sulita Noua vel NovosalitaSadagora3884
Ogrody?Putilla?
OknaOcnaZastawna1755
OnuthOnutZastawna?
OpajetzOpaiet fost Bacuma vide BudenitaStorozynetz?
OprischenyOpriseniSereth1801
Oreblena?Putilla?
OroschenyOraseniKotzmann?
OschechlibOsehlibKotzmann?
OstraOstraKimpolung1023
Ostra vel BerbestieOstraUnterstanestie?
OstritzaOstrita vel CliscautiCzernowitz?
PaltinossaPaltinoasaGurahumora1622
PankaPancaStorozynetz?
ParhoutzParhautiSuczawa?
Paschkany bei IllischestiePascanisGurahumora?
Pertestie Ober-Partestii de susSolka1717
Pertestie Unter-Partestii de josSolka?
Petrasze vel PetrischeniPetraseniWiznitz?
PetriczankaPetriceniSereth?
PetroutzPatrautiSuczawa3131
Petroutz Ober-Patreuti pe SiretStorozynetz?
Petroutz Unter-Patreuti pe SiretStorozynetz2795
PiedykoutzPiedecautiKotzmann?
Pilipka?Putilla?
PleschnitzaPlesuGurahumora?
PloskaPloscaPutilla?
Plotonicze bei Stulpikany?Kimpolung?
Podzaharycz vel ZahariczPodzahariciWiznitz?
PohorloutzPohorlautiZastawna?
Pojana Mikuli vel BuchenhainPoiana MiculuiGurahumora1643
Pojana StampiPoiana StampeiDorna Watra1432
PojeniPoieniSolka754
PojeniPoieniSereth?
Pojeni Russ.Rusii PoienilorSuczawa2040
PozorittaPojoritaKimpolung2836
PrelipczePrelipceaZastawna1183
PresekarenyPrisacareniStorozynetz1096
PreworokiPrevorocheSereth883
Putilla Rosysznyj?Putilla?
Putilla Storonetz-Putila StorojinetuluiPutilla1819
PutnaPutnaRadautz3022
RadautzRadautiRadautz16808
RaranczeRaranceaSadagora4820
Rarancze SlobodziaSlobozia RaranceiSadagora?
RepuzynetzRepujinetaZastawna?
ReuseniReuseniSuczawa?
RewakoutzRevacautiKotzmann?
RewnaRevna pe PrutCzernowitz1049
RiwnaRivnaWiznitz?
RogozestieRogojesti vel RugasestiSereth?
RohoznaRohoznaSadagora?
RomanestieRomanestiSuczawa?
RopczeRopceaStorozynetz2816
RoschRososaCzernowitz?
Rostoki vel RostoaczeRastoaca vel TesovarovnaWiznitz?
Rus. PlawalarRusii PlavalarilorSuczawa?
Russ pe BoulRusii pe Boul vel Valea BouluiKimpolung1102
Russ. ManastioaraRusii ManastioareiSuczawa?
Russ. MoldawitzaRusii MoldoviteiKimpolung3240
Russ.Banilla vel Banilla/Cz.Banila Rus.Waschkoutz?
SadagoraSadaguraSadagora1977
SadeuSadeuSeletin?
SadowaSadovaKimpolung1850
SamuczynSamusinZastawna?
Sara DornaSaru DorneiDorna Watra?
Satulmare Deutsch-Satulmare Nemt.Radautz?
Satulmare Rum.-Satulmare Rom.Radautz2796
ScherboutzSerbautiSereth?
Scheroutz Ober- vel SlobodziaSerautii de sus vel SloboziaSadagora?
Scheroutz Unter-Serautii de jos vel SlobudcaSadagora?
SchipenitzSipenitiKotzmann?
Schipoth/Ser.Sipotul pe SiretWiznitz880
Schipoth/Suc.SipoteSeletin2863
SchischkoutzSiscautiKotzmann?
SchubranetzSubranetSadagora?
SchwarztalVadul NegrileseiKimpolung498
SekuriczeniSecuriceniSuczawa?
SeletinSeletin (vel Slatina?)Seletin4171
SerethSiretSereth10025
SergieSerghieniPutilla?
SkejaScheiaSuczawa?
Slatina?Solka?
SlatioraSlatioaraKimpolung558
SlobodziaSloboziaRadautz?
Slobodzia BerlinceSlobozia-BerlintiSereth?
Sokole?Putilla?
SolkaSolcaSolka2825
Solonetz Neu-Solonetul nouSolka1246
Solonetz vel KrasnaSolonetSuczawa?
Sorodosina bei Kupka?Storozynetz?
St. Onufry vel OnufrySt.OnufreiSereth?
Stanestie/Cz. Ober-Stanestii de susUnterstanestie716
Stanestie/Cz. Unter-Stanestii de josUnterstanestie953
Stanestie/S.Stanestii pe SiretSereth3708
StawczanStauceniKotzmann2398
StebneStebniPutilla?
Stircze vel BurlintzStarcea vel BurlintiSereth982
StorozynetzStorojinetStorozynetz8611
StraszaStrajaSeletin4666
Striletzki KutCutul StriletchiCzernowitz?
Strojestie Ober- siehe GogulinaStroesti de sus vel GogolinaSadagora?
Strojestie Unter- siehe NovoselitzaStroesti de jos vel NovosalitaSadagora?
Strojestie/Suc.StroiestiSuczawa2282
StulpikanyStulpicaniKimpolung2646
StupkaStupcaGurahumora2591
SuchowerchowSuchovercaKotzmann2011
SuczawaSuceavaSuczawa17001
SuczawenySuceaveniStorozynetz?
SuczawitzaSucevitaRadautz1529
Synoutz Ober-Sinautii de susSereth?
Synoutz Unter-Sinautii de josSereth1157
SzpetkiSpetchiPutilla?
Tereblestie Deutsch-Tereblecea Nemt.Sereth1249
Tereblestie Rum-Tereblecea Rom.Sereth?
TerescheniTaraseni vel TataraseniSereth1201
TeschoutzTisautiSuczawa849
TheodorestieTodorestiSuczawa1545
TolowaTolova vel StrimbaSuczawa?
Tomestie bei SuczawenyTomesti (disparut)Storozynetz?
ToporoutzToporautiSadagora?
Toraki vel ToraczenyTorachiPutilla?
ToutryTautriZastawna?
UidestieUidestiSuczawa2287
UlmaUlmaSeletin?
Uscie PutillaGura PutileiPutilla?
WalawaValevaKotzmann?
WaleputnaValea PutneiKimpolung473
WalesakaValea SeacaGurahumora1701
WamaVamaKimpolung5311
WarnizaVarnitaSereth?
Waschkoutz/Cz.VascautWaschkoutz?
Waschkoutz/S.Vascauti pe SiretSereth6354
WasloutzVaslautiSadagora?
WassileuVasilauZastawna?
Watra MoldawitzaVatra MoldoviteiKimpolung?
WerboutzVerbautiZastawna1058
WerenczankaVranceni fost Staucenii VechiZastawna4178
Wikow Ober-Vicovul de susRadautz8638
Wikow Unter-Vicovul de josRadautz4185
WillawczeVilauceaWaschkoutz?
WitelowkaViteluvcaKotzmann?
WizenkaVijencaWiznitz?
WiznitzVijnitaWiznitz3806
WoitinellVoitinelRadautz1822
WolczynetzVolcinetSereth2483
WollowetzVolovatiRadautz3102
Woloka am DereluiVolocaCzernowitz?
Woloka/Cz.Voloca pe CeremusUnterstanestie928
WoronetzVoronetGurahumora602
ZadobrowkaZadobruvcaSadagora?
Zadowa Alt-JadovaStorozynetz3457
ZaharestieZaharestiSuczawa1227
Zahorby?Kotzmann?
ZamostieZamostieWaschkoutz1921
ZastawnaZastavnaZastawna5038
Zeleneu vel SeleneuZelenau fost PlesnitaKotzmann?
Zopeni bei NepolokoutzTopeniKotzmann?
Zrub?Storozynetz?
Zuczka Alt-Jucica VecheSadagora4671
Zuczka Neu-Jucica NoiSadagora?
ZurinTureniCzernowitz?
ZwiniaczeZvineaceZastawna?